克雷洛夫寓言：树 看到一个庄稼人带了斧头，亲爱的，一株小树就说，请你将我周围的树木都砍光，我无法平静地成长：我既看不到一点阳光，我的树根也没有可以伸展的地方，在我的周围自由的和风一点也吹不到，因为林木在我的头上结成穹隆！如果我能够摆脱它们的...

伊索寓言：斑鸠与人 有个人捕捉到一只斑鸠，要杀死他。斑鸠请求赦免，并说：请饶恕我吧，我会为你捉到更多斑鸠。那人说道：你更要被杀，不然你的亲戚朋友将会遭受你的陷害。 这故事是说，那些用阴谋诡计加害亲人的人，必将先得到正义的惩罚。...

伊索寓言：狐狸与面具 狐狸走进演员的家里，仔细察看他所有的家当后，发现了一个制作精巧的妖怪面具，便连忙把它拿在手里说：喂，这是谁的头，真可惜没有脑子！ 这故事是说那身体魁伟而缺乏思想的人。...

克雷洛夫寓言：狼和狐狸 我们常常喜欢，拿自己不需要的东西送人。因为转弯抹角吐露的真理容易被人容忍，我们且用这则寓言来说明道理。 一只狐狸把鸡窝里的鸡吃一个饱，它把一堆零碎好肉贮藏好，到了黄昏时刻，躺在草垛下睡大觉。 忽然它看到，一只饿狼蹭到它...

拉封丹寓言：狐狸和半身像 人世间的大人物都如同舞台上的假面具，他们的外表看上去让老百姓肃然起敬。驴子判断事物仅仅只根据眼睛所看到的东西，而狐狸恰恰相反，它观察仔细，考虑到事物的方方面面。当狐狸看到一尊英雄的半身胸像时，在称赞外表漂亮的同时，...

莱辛寓言：黄蜂 溃烂和腐败毁掉了一匹战马的高贵躯体，他是在勇敢的骑手身上被射杀的。永远在运行的大自然需要借一种动物的毁灭使另一种动物生存。正是这样，一群幼蜂从这个被抛弃的尸体中飞了出来。噢，黄蜂们喊到，我们的出身多么神圣啊！这匹最漂亮的战马...

达芬奇寓言：富翁和穷汉 从前，有位一贫如洗的工匠。他在作坊里干完活儿，常去拜访住在不远处的一位富翁。 工匠敲敲门，小心翼翼地走进去，在陈设豪华的内室里，他毕恭毕敬地站在尊贵的富翁面前，脱帽鞠躬。 怎么，老弟，需要我帮点什么忙吗？有一天富翁问他...

达芬奇寓言：生气 有那么一位先生，乘着晴朗的天气，上街闲逛了。他想出头露面，显示显示自己的才干，在路上，他碰见了一位老相识。他为不期而遇感到欣喜，并想一倾衷肠。他开始热心地盘问起自己的朋友： 哎呀，你怎么啦，都认不出你来了！你气色难看，目光...

莱辛寓言：驴和狼 一头驴碰到了一只饿狼。你怜悯怜悯我吧，驴颤抖着说，我是一头可怜的、多病的动物；你看我脚上扎了一根什么样的刺啊！ 真的，我真可怜你，狼说，我觉得我的良心在督促我，要我把你从这种痛苦中解脱出来。 话没说完，驴已被撕碎了。...

拉封丹寓言：老猫和小耗子 一只涉世不深的小老鼠，以为只要讨饶，只要用花言巧语诓过拉米那格罗比斯，那只老猫就会心软。请饶我一命吧，像我这样个头的耗子，我的饭量，能成为这家的负担吗？依您看，我会使主人及全家因我而挨饿吗？一颗麦粒足够我吃饱，一个...